FROM - z czy od ? +

Przyimek from nie należy do grupy słówek "skomplikowanych". Zasadniczo na język polski tłumaczymy go jako "z" lub "od". Zapoznajcie się z poniższymi przykładami:

From w znaczeniu "z"

His mother is originally from Greece. 👉 Jego matka pochodzi z Grecji.
Did you walk all the way from Bond Street? 👉 Szedłeś całą drogę z Bond Street?
The view from the top was absolutely breathtaking. 👉 Widok ze szczytu absolutnie zapierał dech w piersiach.

He took a knife from the drawer. 👉 Wyjął nóż szuflady.
These vegetables are fresh from the garden. 👉 Te warzywa są prosto z ogrodu.

It's not far from here. 👉 To niedaleko stąd.


From w znaczeniu "od"

The museum is open from 9.30 to 6.00. 👉 Muzeum jest otwarte od 9.30 do 6.00.
Prices start from $5,000. 👉 Ceny zaczynają się od 5000 dolarów.

Have you received a Christmas card from Frances yet? 👉 Dostaliście już kartkę świąteczną od Frances?

The hotel is about 15 kilometres from the coast. 👉 Hotel znajduje się około 15 kilometrów od wybrzeża.


A może znacie jeszcze inne zastosowania przyimka from? Dajcie znać! :)




Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Czasy angielskie - tabela (E8)