Tworzenie pytań w języku angielskim
A więc, zabierając się za budowę pytań w języku angielskim trzeba sobie uświadomić jedną kluczową kwestię: składnia (czyli budowa zdania) w języku polskim i angielskim jest ZUPEŁNIE inna. Jest to związane z faktem, że w j.polskim wszystko odmienia się przez wszystko (bez wchodzenia w szczegóły;)), natomiast w j.angielskim, na Wasze szczęście, niektóre części mowy nie odmieniają się wcale, a te odmiennie często mają te same formy bez względu na osobę. Spójrzcie na takie zdanie w języku polskim: Wtedy właśnie zorientowałam się, że ta metoda nie do końca się sprawdza. Słowa z takim zdaniu możemy przestawiać na 100 sposobów, na przykład w taki: Właśnie wtedy się zorientowałam, że metoda ta do końca się nie sprawdza. Język angielski natomiast jest schematyczny , to znaczy, że poszczególne części zdania występują w określonym szyku bez względu na czas, liczbę słów czy złożoność zdania. ➡ I tak, przechodząc do schematu pytań , wzór wygląda następująco: [ZAIMEK PYTAJĄCY] + OPERATOR...
