Tworzenie pytań w języku angielskim

A więc, zabierając się za budowę pytań w języku angielskim trzeba sobie uświadomić jedną kluczową kwestię: składnia (czyli budowa zdania) w języku polskim i angielskim jest ZUPEŁNIE inna. 

Jest to związane z faktem, że w j.polskim wszystko odmienia się przez wszystko (bez wchodzenia w szczegóły;)), natomiast w j.angielskim, na Wasze szczęście, niektóre części mowy nie odmieniają się wcale, a te odmiennie często mają te same formy bez względu na osobę.

Spójrzcie na takie zdanie w języku polskim: 

Wtedy właśnie zorientowałam się, że ta metoda nie do końca się sprawdza.

Słowa z takim zdaniu możemy przestawiać na 100 sposobów, na przykład w taki:

Właśnie wtedy się zorientowałam, że metoda ta do końca się nie sprawdza.

Język angielski natomiast jest schematyczny, to znaczy, że poszczególne części zdania występują w określonym szyku bez względu na czas, liczbę słów czy złożoność zdania.

➡ I tak, przechodząc do schematu pytań, wzór wygląda następująco:

[ZAIMEK PYTAJĄCY] + OPERATOR + OSOBA + CZASOWNIK + [RESZTA] 

➡ Słowa w nawiasach są opcjonalne, tak więc absolutnie podstawowe pytanie w języku angielskim będzie wymagało 3 słów*:

OPERATORA       OSOBY        CZASOWNIKA

*Wyjątkiem są pytania z czasownikiem "to be" (w znaczeniu "być"), gdzie pytania tworzymy stawiając odpowiednią formę "to be" przed osobę.

*Drugi wyjątek to pytania o podmiot (osobę), które wymuszają zupełnie inny schemat.

➡ Operator to inaczej czasownik posiłkowy i może nim być:

AM       

IS

ARE                       (czyli czasownik "to be")

WAS

WERE

DO

DOES                    (czyli czasownik "do")

DID

HAVE

HAS                       (czyli czasownik "have")

HAD

oraz

WILL

WOULD

CAN

COULD

SHALL                  (czyli czasowniki modalne)

SHOULD

MAY

MIGHT

MUST

➡ Czasownika to be w roli operatora używamy w czasach Continuous oraz w stronie biernej

    Czasownika do - w czasach Simple

    Czasownika have - w czasach Perfect

    

➡ Dość teorii, przejdźmy do przykładów:

Am I waiting in the right place? 👉 Czy czekam w odpowiednim miejscu?

Is it raining? 👉 (Czy) pada deszcz?

Are you going to the party tonight? 👉 (Czy) idziesz dzisiaj na imprezę?

Was he working at the office yesterday evening? 👉 Czy on pracował wczoraj wieczorem w biurze?

Were they playing tennis? 👉 Czy oni grali w tenisa?

Do you like pizza? 👉 (Czy) lubisz pizzę?

Does she play the piano? 👉 Czy ona gra na pianinie?

Did you finish your homework? 👉 (Czy) skończyłaś swoją pracę domową?

Have you seen it? 👉 (Czy) widziałaś to?

Has he called you yet? 👉 Czy on już do ciebie zadzwonił? 

Had you eaten breakfast before you left? 👉 (Czy) zjadłeś śniadanie zanim wyszedłeś?

      I jeszcze przykład z czasownikiem modalnym, niech to będzie will:

      Will you help me? 👉 Pomożesz mi?

➡ Wszystkie powyższe przykłady to pytania zamknięte, które w języku polskim na początku będą miały słówko CZY. Odpowiedź na takie pytania zawsze brzmi TAK lub NIE. Pamiętajcie, że po angielsku w takich odpowiedziach występują 3 słówka:

YES / NO  +  ZAIMEK OSOBOWY*  +  OPERATOR**

* Nawet jeśli w pytaniu wystąpi OSOBA wyrażona rzeczownikiem (np. Tom), to w odpowiedzi należy użyć odpowiedniego zaimka (w tym przypadku "he"), np. Is Tom your friend? Yes, he is.

** Operator oczywiście musi się zgadzać z tym z pytania - nie zmieniamy czasu - oraz musi pasować do zaimka, czyli na pytanie: Are you tired? odpowiemy: Yes, I am.

➡ Przykłady pytań otwartych:

Where do you live? 👉 Gdzie mieszkasz?

When is your birthday? 👉 Kiedy są twoje urodziny?

What do you think of AI? 👉 Co sądzisz o sztucznej inteligencji?

Zwróćmy uwagę, że oprócz operatora na początku pytania występuje ZAIMEK PYTAJĄCY*.

Pytanie otwarte wymusza odpowiedź szczegółową, wyrażoną pełnym zdaniem, np.

I live in Warsaw.

Oh, it's in June.

I think it's a great invention.

*Zaimki pytające w formie grafiki wystąpiły w tym wpisie. Zachęcam do zajrzenia.

Mam nadzieję, że zasady tworzenia pytań w języku angielskim choć trochę się Wam rozjaśniły. W najbliższym czasie planuję nakręcić video, aby jeszcze lepiej to zagadnienie objaśnić. 😊